Prevod od "jak ty říkáš" do Srpski

Prevodi:

kako ti kažeš

Kako koristiti "jak ty říkáš" u rečenicama:

Mluvíme o tobě a tvých vnitřních děmonech, jak ty říkáš.
Ovde se radi o tebi i o tvojim demonima duše.
Ragnare, já dobře vím, co děláš tam dole, když tesaříš, jak ty říkáš.
Ragnare... Znam šta se dogaða kad kažeš da ideš da radiš u podrum.
Vzala to tak jak ty říkáš, že je klasa.
Kao što si i prognozirala: ponašala se razumno.
A podle mě, dokud žiju pod tvojí střechou a jím tvoje jídlo... měl bych se chovat tak jak ty říkáš.
I, što se mene tièe, dokle god sam pod tvojim krovom i jedem tvoju hranu... radiæu kako ti kažeš.
To byly nedlouhé doby, jak ty říkáš.
To je bio kratak vremenski period, kao što si rekao.
Zhoršuje se to. Jak ty říkáš.
Postupno je, kao što si rekao.
Je to jak ty říkáš... jsou to "naše problémy".
Kao što ti kažeš, "našim poslom."
Možná, že nebude jak ty říkáš žhavá, ale pro mě bude krásná.
Možda neæe biti seksi, ali meni æe biti lijepa. I to æu joj reæi.
Zrovna jsme se staly kamarádkami nebo polo-příbuznými nebo jak ty říkáš odcizené tátově ženě.
Tek smo postale prijateljice ili kako se veæ zove oèeva žena.
No, přejděme k Jak ty říkáš, znáš
Pa, hajde da prièamo o... onome o èemu kažeš da si znao
A jestli je opravdu tady, jak ty říkáš, ví to.
I ako je stvarno ovde, kao što ti kažeš, on to zna.
Začal jsem s celozrným ale pak jsem se zaleknul toho, jak ty říkáš, jsi taková křupavá osoba, co jí celozrný.
Hteo sam sa celim brašnom... ali onda sam brinuo, znaš, kažem... ti voliš nešto hrskavo... ko jede samo celo brasno.
Chci říct, její jediný motiv je pomsta, a, víš, jak ty říkáš, to prostě není logické, a navzdory tomu, že je, víš, sexy vědkyně, je pořád logická.
Mislim, njen jedini motiv je osveta, a to, što bi ti rekla, nije logièno, i mada je ona seksi nauènica logika ostaje.
Můžu teda říct jak ty říkáš svý mámě?
Znaèi da ja tvoju majku zovem onako kako je ti stalno nazivaš?
Už by měli být, jak ty říkáš, úplně sťatý.
Trebali bi biti fini i, kako ti ono kažeš, do sada veæ skroz pijani.
Ta ženská, jak ty říkáš, mi připadá moc dobrá.
Ovu ženu, kao što ti kažeš, smatram veoma dobrom.
Takže "s ohledem na můj zdravotní stav", jak ty říkáš je mi úplně jedno, odkud pochází a co kde provedl.
Za sada, s obzirom na moje "stanje" kao što kažeš... Baš me briga odakle dolazi i šta je uèinio.
Nemůžu se emocionálně hnout, jak ty říkáš, "emocionálně", jako by to byla velkolepá, kouzelná záhada!
Ne mogu da se pomerim emotivno, a kažeš emotivno kao da postoji neka velika, velièanstvena, èarobna misterija! Svi govore:
Bojovat pomocí zvrácených zbraní je, jak ty říkáš, špatná forma.
Voditi bitke koristeæi bezbožno oružje je, kako ti kažeš, loša kondicija.
A právě teď je neprozkoumán, jak ty říkáš, nekopnul jsi tam.
I upravo sad je neistražena, ili kako ti kažeš, neiskopana.
Bez těch pár šupů, jak ty říkáš, bys nosil spisy k soudu.
Bez penija, mi bi završiti na sudu.
Jaká lidská rasa byla tak zářná, že naplnila náš svět takovou, jak ty říkáš, nepopsatelnou krásou?
Koja je to rasa ljudi, bila ikada tako velièanstvena da je ispunila naš svet sa takvim, kako ti kažeš, neopisivim lepotama.
Je čas abych, jak ty říkáš, si protáhnul nohy.
Vreme je da, kako se kaže, protegnem noge.
0.5828001499176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?